Ensiklopedia Tekstil
Simbol Perawatan Pakaian
Berdasarkan standar internasional ISO 3758:2012 & 2023 untuk membantu Anda memahami label pada pakaian.
Cuci Mesin Normal
W01Dapat dicuci dengan mesin cuci standar
Detail Simbol
Cuci Mesin Normal
W01
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci standar, deterjen biasa, serta siklus putaran normal tanpa memerlukan pengaturan atau perlakuan khusus.
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Dingin
W02Cuci mesin dengan suhu maksimal 30°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Dingin
W02
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan pengaturan suhu air dingin maksimal 30°C untuk menjaga serat kain agar tidak menyusut
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Dingin
W03Cuci mesin dengan suhu maksimal 30°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Dingin
W03
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan pengaturan suhu air dingin maksimal 30°C untuk menjaga serat kain agar tidak menyusut
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Hangat
W04Cuci mesin dengan suhu maksimal 40°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Hangat
W04
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan air hangat bersuhu maksimal 40°C, efektif untuk membersihkan kotoran harian tanpa merusak warna
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Hangat
W05Cuci mesin dengan suhu maksimal 40°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Hangat
W05
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan air hangat bersuhu maksimal 40°C, efektif untuk membersihkan kotoran harian tanpa merusak warna
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Panas
W06Cuci mesin dengan suhu tinggi 50°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Panas
W06
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan air panas bersuhu maksimal 50°C, membantu melarutkan noda minyak ringan atau keringat mendalam
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Panas
W07Cuci mesin dengan suhu tinggi 50°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Panas
W07
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan air panas bersuhu maksimal 50°C, membantu melarutkan noda minyak ringan atau keringat mendalam
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sangat Panas
W08Cuci mesin dengan suhu tinggi 60°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Sangat Panas
W08
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman dicuci menggunakan air panas bersuhu maksimal 60°C, berguna untuk sanitasi kain dan membunuh bakteri atau tungau pada kain katun tebal
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sangat Panas
W09Cuci mesin dengan suhu tinggi 60°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Sangat Panas
W09
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman dicuci menggunakan air panas bersuhu maksimal 60°C, berguna untuk sanitasi kain dan membunuh bakteri atau tungau pada kain katun tebal
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Maksimal Panas
W010Cuci mesin dengan suhu tinggi 70°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Maksimal Panas
W010
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan air bersuhu sangat tinggi hingga 70°C, biasanya digunakan untuk pakaian kerja berat atau sprei medis
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Maksimal Panas
W011Cuci mesin dengan suhu tinggi 70°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Maksimal Panas
W011
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci menggunakan mesin cuci dengan air bersuhu sangat tinggi hingga 70°C, biasanya digunakan untuk pakaian kerja berat atau sprei medis
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sanitasi Ekstrim
W012Cuci mesin dengan suhu tinggi 95°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Sanitasi Ekstrim
W012
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dirancang tahan terhadap suhu air mendidih hingga 95°C di dalam mesin cuci, ideal untuk pencucian higienis tingkat tinggi tanpa penyusutan kain
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sanitasi Ekstrim
W013Cuci mesin dengan suhu tinggi 95°C
Detail Simbol
Cuci Mesin Sanitasi Ekstrim
W013
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dirancang tahan terhadap suhu air mendidih hingga 95°C di dalam mesin cuci, ideal untuk pencucian higienis tingkat tinggi tanpa penyusutan kain
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Permanent Press
W014Cuci mesin dengan siklus Permanent Press
Detail Simbol
Cuci Mesin Permanent Press
W014
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus dicuci dengan siklus 'Permanent Press' (ditandai satu garis di bawah simbol) untuk meminimalkan kerutan pada bahan sintetis seperti poliester
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Dingin Permanent Press
W015Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Dingin Permanent Press
W015
Penjelasan
Pakaian dengan label ini memerlukan pencucian siklus Permanent Press untuk antikerut dengan kombinasi air dingin bersuhu maksimal 30°C
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Dingin Permanent Press
W016Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Dingin Permanent Press
W016
Penjelasan
Pakaian dengan label ini memerlukan pencucian siklus Permanent Press untuk antikerut dengan kombinasi air dingin bersuhu maksimal 30°C
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Hangat Permanent Press
W017Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Hangat Permanent Press
W017
Penjelasan
Pakaian dengan label ini direkomendasikan menggunakan siklus sedang/Permanent Press dengan suhu air hangat suam-suam kuku maksimal 40°C
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Hangat Permanent Press
W018Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Hangat Permanent Press
W018
Penjelasan
Pakaian dengan label ini direkomendasikan menggunakan siklus sedang/Permanent Press dengan suhu air hangat suam-suam kuku maksimal 40°C
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Panas Permanent Press
W019Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Panas Permanent Press
W019
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat menggunakan pengkondisian anti-kusut mesin cuci pada temperatur sedang-panas berukuran maksimal 50°C
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Panas Permanent Press
W020Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Panas Permanent Press
W020
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat menggunakan pengkondisian anti-kusut mesin cuci pada temperatur sedang-panas berukuran maksimal 50°C
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sangat Panas Permanent Press
W021Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sangat Panas Permanent Press
W021
Penjelasan
Pakaian dengan label ini membolehkan pembersihan noda berat dengan suhu tinggi 60°C, namun wajib memakai putaran halus anti-kusut satu garis penyangga
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sangat Panas Permanent Press
W022Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sangat Panas Permanent Press
W022
Penjelasan
Pakaian dengan label ini membolehkan pembersihan noda berat dengan suhu tinggi 60°C, namun wajib memakai putaran halus anti-kusut satu garis penyangga
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Maksimal Panas Permanent Press
W023Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Maksimal Panas Permanent Press
W023
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman diproses dalam mesin cuci bersuhu tinggi 70°C dengan siklus pendinginan bertahap (Permanent Press) agar serat pakaian tidak kaku
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Maksimal Panas Permanent Press
W024Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Maksimal Panas Permanent Press
W024
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman diproses dalam mesin cuci bersuhu tinggi 70°C dengan siklus pendinginan bertahap (Permanent Press) agar serat pakaian tidak kaku
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sanitasi Permanent Press
W025Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sanitasi Permanent Press
W025
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci pada suhu sangat tinggi mendekati titik didih (95°C) dengan pembatasan putaran mesin tipe Permanent Press
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sanitasi Permanent Press
W026Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sanitasi Permanent Press
W026
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci pada suhu sangat tinggi mendekati titik didih (95°C) dengan pembatasan putaran mesin tipe Permanent Press
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Siklus Halus
W027Cuci mesin dengan siklus halus
Detail Simbol
Cuci Mesin Siklus Halus
W027
Penjelasan
Pakaian dengan label ini wajib menggunakan siklus halus/lembut (ditandai dua garis di bawah simbol) seperti 'Gentle' atau 'Delicate' untuk melindungi bahan yang rapuh
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Dingin Siklus Halus
W028Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Dingin Siklus Halus
W028
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus dicuci dengan siklus mesin paling lembut (dua garis bawah) serta air dingin bersuhu maksimal 30°C untuk material tipis seperti sutra buatan atau renda
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Dingin Siklus Halus
W029Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Dingin Siklus Halus
W029
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus dicuci dengan siklus mesin paling lembut (dua garis bawah) serta air dingin bersuhu maksimal 30°C untuk material tipis seperti sutra buatan atau renda
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Hangat Siklus Halus
W030Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Hangat Siklus Halus
W030
Penjelasan
Pakaian dengan label ini disarankan menggunakan kombinasi putaran ekstra lembut (dua garis) dan air hangat suam kuku 40°C untuk serat halus bercak noda ringan
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Hangat Siklus Halus
W031Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Hangat Siklus Halus
W031
Penjelasan
Pakaian dengan label ini disarankan menggunakan kombinasi putaran ekstra lembut (dua garis) dan air hangat suam kuku 40°C untuk serat halus bercak noda ringan
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Panas Siklus Halus
W032Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Panas Siklus Halus
W032
Penjelasan
Pakaian dengan label ini diperbolehkan menggunakan pemanasan air hingga 50°C, namun wajib dikelola dengan agitasi mekanik putaran sangat lambat/lembut
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Panas Siklus Halus
W033Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Panas Siklus Halus
W033
Penjelasan
Pakaian dengan label ini diperbolehkan menggunakan pemanasan air hingga 50°C, namun wajib dikelola dengan agitasi mekanik putaran sangat lambat/lembut
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sangat Panas Siklus Halus
W034Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sangat Panas Siklus Halus
W034
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci pada suhu tinggi 60°C untuk membersihkan alergen, tetapi wajib menggunakan proteksi siklus ganda/sangat halus agar tidak merusak konstruksi benang
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sangat Panas Siklus Halus
W035Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sangat Panas Siklus Halus
W035
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dicuci pada suhu tinggi 60°C untuk membersihkan alergen, tetapi wajib menggunakan proteksi siklus ganda/sangat halus agar tidak merusak konstruksi benang
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Maksimal Panas Siklus Halus
W036Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Maksimal Panas Siklus Halus
W036
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mengizinkan pencucian air panas 70°C namun mekanika drum mesin cuci harus disetel pada mode paling tenang/delicate
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Maksimal Panas Siklus Halus
W037Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Maksimal Panas Siklus Halus
W037
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mengizinkan pencucian air panas 70°C namun mekanika drum mesin cuci harus disetel pada mode paling tenang/delicate
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sanitasi Siklus Halus
W038Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sanitasi Siklus Halus
W038
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mampu menahan suhu air ekstrem 95°C, tetapi memerlukan siklus ganda ekstra lambat agar jalinan benang khusus tidak rontok
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Mesin Sanitasi Siklus Halus
W039Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Detail Simbol
Cuci Mesin Sanitasi Siklus Halus
W039
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mampu menahan suhu air ekstrem 95°C, tetapi memerlukan siklus ganda ekstra lambat agar jalinan benang khusus tidak rontok
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Tangan Normal
W040Hanya boleh dicuci dengan tangan
Detail Simbol
Cuci Tangan Normal
W040
Penjelasan
Pakaian dengan label ini tidak boleh dimasukkan ke dalam mesin cuci sama sekali, wajib dicuci manual dengan tangan, gosokan lembut, dan hindari pemerasan kasar
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Tangan Dingin
W041Hanya boleh dicuci dengan tangan dengan...
Detail Simbol
Cuci Tangan Dingin
W041
Penjelasan
Pakaian dengan label ini wajib dicuci manual menggunakan tangan dengan air dingin bersuhu di bawah atau maksimal 30°C guna menjaga kualitas kain wol atau sutra alami
Kategori
Pencucian (Washing)
Cuci Tangan Hangat
W042Hanya boleh dicuci dengan tangan dengan...
Detail Simbol
Cuci Tangan Hangat
W042
Penjelasan
Pakaian dengan label ini hanya boleh dicuci secara manual menggunakan tangan dengan air hangat suam kuku bersuhu maksimal 40°C agar noda terangkat maksimal
Kategori
Pencucian (Washing)
Dilarang Dicuci
W043Tidak boleh dicuci dengan air
Detail Simbol
Dilarang Dicuci
W043
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dilarang keras dicuci dengan air, baik menggunakan mesin maupun tangan, biasanya membutuhkan penanganan khusus seperti Dry Cleaning
Kategori
Pencucian (Washing)
Pemutih Bebas
B01Dapat menggunakan pemutih jika diperluka...
Detail Simbol
Pemutih Bebas
B01
Penjelasan
Pakaian dengan label ini (simbol segitiga kosong) aman diaplikasikan zat pemutih jenis apa pun, termasuk pemutih berklorin (chlorine) maupun non-klorin secara berkala
Kategori
Pemutihan (Bleaching)
Pemutih Tanpa Klorin
B02Hanya boleh menggunakan pemutih tanpa kl...
Detail Simbol
Pemutih Tanpa Klorin
B02
Penjelasan
Pakaian dengan label ini hanya aman jika menggunakan pemutih berbasis oksigen/ non-klorin, penggunaan zat klorin dapat melunturkan warna atau merusak serat kain
Kategori
Pemutihan (Bleaching)
Dilarang Memutihkan
B03Dilarang menggunakan pemutih sama sekali
Detail Simbol
Dilarang Memutihkan
B03
Penjelasan
Pakaian dengan label ini tidak boleh bersentuhan dengan zat pemutih kimia apa pun karena dapat menyebabkan kerusakan permanen, lubang, atau perubahan warna drastis
Kategori
Pemutihan (Bleaching)
Pengeringan Putar Normal
P01Dapat dikeringkan dengan mesin pengering
Detail Simbol
Pengeringan Putar Normal
P01
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman dimasukkan ke dalam mesin pengering putar otomatis (tumble dryer) pada siklus reguler dan panas standar
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Putar Panas Rendah
P02Dikeringkan dengan mesin pada suhu renda...
Detail Simbol
Pengering Putar Panas Rendah
P02
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman dikeringkan dengan mesin pengering, namun wajib menyetel suhu ke tingkat paling rendah (low heat) untuk menghindari pengerutan kain
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Putar Panas Sedang
P03Dikeringkan dengan mesin pada suhu sedan...
Detail Simbol
Pengering Putar Panas Sedang
P03
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat dikeringkan menggunakan mesin pengering otomatis dengan pengaturan suhu hangat/sedang (medium heat)
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Putar Panas Tinggi
P04Dikeringkan dengan mesin pada suhu tingg...
Detail Simbol
Pengering Putar Panas Tinggi
P04
Penjelasan
Pakaian dengan label ini memiliki ketahanan tinggi dan dapat dikeringkan dengan mesin otomatis pada suhu panas maksimal (high heat) tanpa risiko rusak
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Putar Tanpa Panas
P05Dikeringkan dengan mesin tanpa pemanas
Detail Simbol
Pengering Putar Tanpa Panas
P05
Penjelasan
Pakaian dengan label ini boleh dimasukkan ke mesin pengering, namun hanya menggunakan hembusan angin/udara dingin saja (no heat/air fluff) tanpa elemen pemanas
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Putar Permanent Press
P06Dapat dikeringkan pada mesin pengering d...
Detail Simbol
Pengering Putar Permanent Press
P06
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus dikeringkan dengan mode 'Permanent Press' (satu garis bawah) yang menyediakan fase pendinginan di akhir agar pakaian sintetis tidak berkerut
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Permanent Press Suhu Rendah
P07Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Permanent Press Suhu Rendah
P07
Penjelasan
Pakaian dengan label ini membutuhkan pengeringan kombinasi fitur anti-kusut (Permanent Press) dan batasan suhu udara hangat rendah
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Permanent Press Suhu Sedang
P08Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Permanent Press Suhu Sedang
P08
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dikeringkan memakai siklus penahan kusut mekanis satu garis dengan suhu sedang yang aman bagi serat nilon atau poliester tebal
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Permanent Press Suhu Tinggi
P09Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Permanent Press Suhu Tinggi
P09
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mengizinkan hembusan udara panas tinggi berpadu dengan siklus pendinginan akhir bertahap agar kerutan langsung hilang
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Putar Siklus Halus
P10Dapat dikeringkan pada mesin pengering d...
Detail Simbol
Pengering Putar Siklus Halus
P10
Penjelasan
Pakaian dengan label ini (dua garis bawah) memerlukan putaran drum mesin pengering yang sangat pelan dan lembut untuk melindungi aksesoris atau rajutan halus
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Siklus Halus Suhu Rendah
P11Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Siklus Halus Suhu Rendah
P11
Penjelasan
Pakaian dengan label ini wajib diproses dengan pergerakan drum ekstra lambat berpasangan dengan temperatur udara paling rendah/dingin
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Siklus Halus Suhu Sedang
P12Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Siklus Halus Suhu Sedang
P12
Penjelasan
Pakaian dengan label ini menggunakan kombinasi putaran drum ekstra tenang (dua garis) dengan kehangatan udara tingkat menengah yang seimbang
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Siklus Halus Suhu Tinggi
P13Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Siklus Halus Suhu Tinggi
P13
Penjelasan
Pakaian dengan label ini membolehkan suhu tinggi namun dengan syarat mutlak putaran drum mekanik tetap harus berjalan sangat lambat dan halus
Kategori
Pengeringan (Drying)
Pengering Siklus Halus Tanpa Panas
P14Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Detail Simbol
Pengering Siklus Halus Tanpa Panas
P14
Penjelasan
Pakaian dengan label ini hanya boleh dianginkan di dalam mesin pengering dengan rotasi drum paling halus tanpa mengaktifkan komponen pemanas sama sekali
Kategori
Pengeringan (Drying)
Dilarang Mengeringkan Putar
P15Tidak boleh dikeringkan dengan mesin pen...
Detail Simbol
Dilarang Mengeringkan Putar
P15
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dilarang keras dikeringkan menggunakan mesin pengering putar karena dapat menciutkan, merusak, atau merobek bahan; wajib dijemur manual
Kategori
Pengeringan (Drying)
Dilarang Dikeringkan Otomatis
P16Tidak boleh di keringkan dengan alat
Detail Simbol
Dilarang Dikeringkan Otomatis
P16
Penjelasan
Pakaian dengan label ini tidak boleh dimasukkan ke alat pengering komersial/ rumahan apa pun dan harus melewati proses pengeringan alami secara konvensional
Kategori
Pengeringan (Drying)
Jemur Gantung
P17Dikeringkan dengan dijemur (digantung)
Detail Simbol
Jemur Gantung
P17
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus dikeringkan dengan cara digantung menggunakan gantungan baju (hanger) atau dijemur di atas tali jemuran luar ruangan
Kategori
Pengeringan (Drying)
Jemur Gantung Teduh
P18Dikeringkan dengan dijemur di tempat ted...
Detail Simbol
Jemur Gantung Teduh
P18
Penjelasan
Pakaian dengan label ini wajib digantung/dijemur di area yang terlindung dari sinar matahari langsung (teduh) untuk mencegah pemudaran warna kain
Kategori
Pengeringan (Drying)
Jemur Basah Gantung
P19Dikeringkan dengan dijemur dalam keadaan...
Detail Simbol
Jemur Basah Gantung
P19
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus digantung langsung saat kondisi masih basah kuyup tanpa diperas terlebih dahulu, agar bobot air meluruskan kerutan secara alami
Kategori
Pengeringan (Drying)
Jemur Basah Gantung Teduh
P20Dikeringkan dengan dijemur dalam keadaan...
Detail Simbol
Jemur Basah Gantung Teduh
P20
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dikeringkan dengan cara digantung langsung dalam keadaan basah penuh dan ditempatkan di bawah atap/area teduh tanpa paparan UV
Kategori
Pengeringan (Drying)
Jemur Mendatar
P21Dikeringkan dalam posisi datar
Detail Simbol
Jemur Mendatar
P21
Penjelasan
Pakaian dengan label ini (biasanya rajutan berat atau wol) harus diletakkan mendatar di atas permukaan horizontal saat dikeringkan agar bentuk aslinya tidak melar
Kategori
Pengeringan (Drying)
Jemur Mendatar Teduh
P22Dikeringkan dalam posisi datar di tempat...
Detail Simbol
Jemur Mendatar Teduh
P22
Penjelasan
Pakaian dengan label ini wajib diletakkan mendatar di atas permukaan rata dan diposisikan di dalam ruangan atau area teduh tanpa terkena matahari langsung
Kategori
Pengeringan (Drying)
Dilarang Diperas
P23Tidak boleh memilin/memeras pakaian
Detail Simbol
Dilarang Diperas
P23
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dilarang keras dipilin, diperas, atau dipuntir dengan tangan saat basah karena dapat mematahkan serat kain atau merusak elastisitasnya
Kategori
Pengeringan (Drying)
Setrika Bebas Suhu
I01Dapat disetrika pada suhu berapa pun, ba...
Detail Simbol
Setrika Bebas Suhu
I01
Penjelasan
Pakaian dengan label ini memiliki ketahanan panas yang sangat baik dan dapat disetrika pada suhu rendah, sedang, hingga tinggi menggunakan setrika biasa atau uap
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Setrika Suhu Rendah
I02Dapat disetrika pada suhu rendah (maksim...
Detail Simbol
Setrika Suhu Rendah
I02
Penjelasan
Pakaian dengan label ini hanya boleh disetrika dengan temperatur rendah maksimal 110°C, sangat disarankan untuk bahan nilon, akrilik, atau asetat
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Setrika Suhu Sedang
I03Dapat disetrika pada suhu sedang (maksim...
Detail Simbol
Setrika Suhu Sedang
I03
Penjelasan
Pakaian dengan label ini aman disetrika dengan tingkat panas menengah maksimal 150°C, cocok untuk bahan campuran wool atau poliester tebal
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Setrika Suhu Tinggi
I04Dapat disetrika pada suhu tinggi (maksim...
Detail Simbol
Setrika Suhu Tinggi
I04
Penjelasan
Pakaian dengan label ini (ditandai tiga titik) sangat tangguh dan aman disetrika menggunakan suhu tinggi hingga 200°C untuk menghilangkan kusut membandel pada katun atau linen
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Dilarang Menggunakan Uap
I05Tidak boleh menggunakan uap saat menyetr...
Detail Simbol
Dilarang Menggunakan Uap
I05
Penjelasan
Pakaian dengan label ini hanya boleh disetrika dalam kondisi kering; dilarang mengaktifkan fitur uap atau menyemprotkan air karena dapat meninggalkan noda permanen
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Setrika Suhu Rendah Tanpa Uap
I06Setrika pada suhu rendah (maksimal 110°C...
Detail Simbol
Setrika Suhu Rendah Tanpa Uap
I06
Penjelasan
Pakaian dengan label ini wajib ditangani secara kering dengan pengaturan kenop setrika paling bawah (maks 110°C) tanpa bantuan semprotan uap air
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Setrika Suhu Sedang Tanpa Uap
I07Setrika pada suhu sedang (maksimal 150°C...
Detail Simbol
Setrika Suhu Sedang Tanpa Uap
I07
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus disetrika pada suhu sedang standar maksimal 150°C dengan mematikan fungsi tangki uap air setrika secara menyeluruh
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Setrika Suhu Tinggi Tanpa Uap
I08Setrika pada suhu tinggi (maksimal 200°C...
Detail Simbol
Setrika Suhu Tinggi Tanpa Uap
I08
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dapat menerima panas maksimal 200°C namun jalinan seratnya tidak boleh terpapar kelembapan uap panas langsung dari pelat setrika
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Dilarang Disetrika
I09Tidak boleh disetrika
Detail Simbol
Dilarang Disetrika
I09
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dilarang keras terkena pelat panas setrika karena bahannya mudah meleleh atau rusak (seperti sablon karet tebal atau plastik nilon tipis)
Kategori
Penyetrikaan (Ironing)
Cuci Kering Standar
D01Harus dibersihkan dengan proses dry clea...
Detail Simbol
Cuci Kering Standar
D01
Penjelasan
Pakaian dengan label ini direkomendasikan untuk dibawa ke penatu profesional untuk dibersihkan dengan metode pencucian kering (dry clean) menggunakan cairan pelarut kimia
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Segala Pelarut
D02Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Detail Simbol
Dry Clean Segala Pelarut
D02
Penjelasan
Pakaian dengan label ini bertanda huruf 'A' di dalam lingkaran, mengindikasikan bahwa semua jenis cairan kimia pelarut komersial aman digunakan oleh pihak penatu
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Pelarut Minyak Bumi
D03Hanya menggunakan pelarut dry cleaning b...
Detail Simbol
Dry Clean Pelarut Minyak Bumi
D03
Penjelasan
Pakaian dengan label ini bertanda huruf 'F', di mana penatu hanya boleh memakai cairan pelarut berbasis distilat minyak bumi (petroleum) karena bahan kain sangat sensitif
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Kecuali Trikloroetilena
D04Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Detail Simbol
Dry Clean Kecuali Trikloroetilena
D04
Penjelasan
Pakaian dengan label ini bersimbol huruf 'P', mengizinkan penggunaan pelarut standar seperti perkloroetilena, namun melarang keras penggunaan trikloroetilena
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Suhu Rendah
D05Proses dry cleaning harus dilakukan pada...
Detail Simbol
Dry Clean Suhu Rendah
D05
Penjelasan
Pakaian dengan label ini menginstruksikan staf penatu untuk mengontrol suhu penguapan pelarut kimia pada derajat rendah agar tidak merusak tekstur benang kain
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Tanpa Uap
D06Proses dry cleaning tidak boleh mengguna...
Detail Simbol
Dry Clean Tanpa Uap
D06
Penjelasan
Pakaian dengan label ini melarang pengaplikasian uap air lembap selama proses finishing atau penyemprotan larutan kimia di ruang dry clean
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Kurangi Kelembapan
D07Kadar air dalam proses dry cleaning haru...
Detail Simbol
Dry Clean Kurangi Kelembapan
D07
Penjelasan
Pakaian dengan label ini memerlukan pembatasan kadar air yang ketat di dalam formula pelarut kimia penatu guna mencegah deformasi serat kain
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Siklus Pendek
D08Proses dry cleaning harus menggunakan si...
Detail Simbol
Dry Clean Siklus Pendek
D08
Penjelasan
Pakaian dengan label ini harus dicuci kering dalam durasi waktu yang sangat singkat untuk meminimalkan gesekan mekanis drum mesin penatu profesional
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Pelarut Bebas Suhu Rendah
D09Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Detail Simbol
Dry Clean Pelarut Bebas Suhu Rendah
D09
Penjelasan
Pakaian dengan label ini bertanda 'A' dengan modifikasi pembatasan panas rendah demi menjaga keutuhan struktur serat kain halus
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Pelarut Bebas Tanpa Uap
D10Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Detail Simbol
Dry Clean Pelarut Bebas Tanpa Uap
D10
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mengizinkan kebebasan opsi bahan pelarut 'A' namun mewajibkan pelarangan total terhadap paparan uap selama pengerjaan penatu
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Pelarut Bebas Kurangi Kelembapan
D11Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Detail Simbol
Dry Clean Pelarut Bebas Kurangi Kelembapan
D11
Penjelasan
Pakaian dengan label ini membebaskan jenis cairan pelarut 'A' dengan instruksi ketat untuk meminimalisir persentase hidrasi air di dalam tabung
Kategori
Dry Cleaning
Dry Clean Pelarut Bebas Siklus Pendek
D12Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Detail Simbol
Dry Clean Pelarut Bebas Siklus Pendek
D12
Penjelasan
Pakaian dengan label ini mengizinkan pelarut universal 'A' tetapi membatasi waktu paparan bahan kimia lewat siklus perputaran drum yang singkat
Kategori
Dry Cleaning
Dilarang Dry Clean
D13Pakaian tidak boleh dibersihkan dengan p...
Detail Simbol
Dilarang Dry Clean
D13
Penjelasan
Pakaian dengan label ini dilarang keras dicuci kering menggunakan cairan kimia karena dapat melarutkan material pelapis, merusak serat elastis, atau memicu reaksi kimia beracun
Kategori
Dry Cleaning
Cuci Mesin Normal
W01Dapat dicuci dengan mesin cuci standar
Cuci Mesin Dingin
W02Cuci mesin dengan suhu maksimal 30°C
Cuci Mesin Dingin
W03Cuci mesin dengan suhu maksimal 30°C
Cuci Mesin Hangat
W04Cuci mesin dengan suhu maksimal 40°C
Cuci Mesin Hangat
W05Cuci mesin dengan suhu maksimal 40°C
Cuci Mesin Panas
W06Cuci mesin dengan suhu tinggi 50°C
Cuci Mesin Panas
W07Cuci mesin dengan suhu tinggi 50°C
Cuci Mesin Sangat Panas
W08Cuci mesin dengan suhu tinggi 60°C
Cuci Mesin Sangat Panas
W09Cuci mesin dengan suhu tinggi 60°C
Cuci Mesin Maksimal Panas
W010Cuci mesin dengan suhu tinggi 70°C
Cuci Mesin Maksimal Panas
W011Cuci mesin dengan suhu tinggi 70°C
Cuci Mesin Sanitasi Ekstrim
W012Cuci mesin dengan suhu tinggi 95°C
Cuci Mesin Sanitasi Ekstrim
W013Cuci mesin dengan suhu tinggi 95°C
Cuci Mesin Permanent Press
W014Cuci mesin dengan siklus Permanent Press
Cuci Mesin Dingin Permanent Press
W015Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Dingin Permanent Press
W016Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Hangat Permanent Press
W017Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Hangat Permanent Press
W018Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Panas Permanent Press
W019Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Panas Permanent Press
W020Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Sangat Panas Permanent Press
W021Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Sangat Panas Permanent Press
W022Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Maksimal Panas Permanent Press
W023Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Maksimal Panas Permanent Press
W024Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Sanitasi Permanent Press
W025Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Sanitasi Permanent Press
W026Cuci mesin dengan siklus Permanent Press...
Cuci Mesin Siklus Halus
W027Cuci mesin dengan siklus halus
Cuci Mesin Dingin Siklus Halus
W028Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Dingin Siklus Halus
W029Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Hangat Siklus Halus
W030Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Hangat Siklus Halus
W031Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Panas Siklus Halus
W032Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Panas Siklus Halus
W033Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Sangat Panas Siklus Halus
W034Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Sangat Panas Siklus Halus
W035Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Maksimal Panas Siklus Halus
W036Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Maksimal Panas Siklus Halus
W037Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Sanitasi Siklus Halus
W038Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Mesin Sanitasi Siklus Halus
W039Cuci mesin dengan siklus halus menggunak...
Cuci Tangan Normal
W040Hanya boleh dicuci dengan tangan
Cuci Tangan Dingin
W041Hanya boleh dicuci dengan tangan dengan...
Cuci Tangan Hangat
W042Hanya boleh dicuci dengan tangan dengan...
Dilarang Dicuci
W043Tidak boleh dicuci dengan air
Pemutih Bebas
B01Dapat menggunakan pemutih jika diperluka...
Pemutih Tanpa Klorin
B02Hanya boleh menggunakan pemutih tanpa kl...
Dilarang Memutihkan
B03Dilarang menggunakan pemutih sama sekali
Setrika Bebas Suhu
I01Dapat disetrika pada suhu berapa pun, ba...
Setrika Suhu Rendah
I02Dapat disetrika pada suhu rendah (maksim...
Setrika Suhu Sedang
I03Dapat disetrika pada suhu sedang (maksim...
Setrika Suhu Tinggi
I04Dapat disetrika pada suhu tinggi (maksim...
Dilarang Menggunakan Uap
I05Tidak boleh menggunakan uap saat menyetr...
Setrika Suhu Rendah Tanpa Uap
I06Setrika pada suhu rendah (maksimal 110°C...
Setrika Suhu Sedang Tanpa Uap
I07Setrika pada suhu sedang (maksimal 150°C...
Setrika Suhu Tinggi Tanpa Uap
I08Setrika pada suhu tinggi (maksimal 200°C...
Dilarang Disetrika
I09Tidak boleh disetrika
Cuci Kering Standar
D01Harus dibersihkan dengan proses dry clea...
Dry Clean Segala Pelarut
D02Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Dry Clean Pelarut Minyak Bumi
D03Hanya menggunakan pelarut dry cleaning b...
Dry Clean Kecuali Trikloroetilena
D04Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Dry Clean Suhu Rendah
D05Proses dry cleaning harus dilakukan pada...
Dry Clean Tanpa Uap
D06Proses dry cleaning tidak boleh mengguna...
Dry Clean Kurangi Kelembapan
D07Kadar air dalam proses dry cleaning haru...
Dry Clean Siklus Pendek
D08Proses dry cleaning harus menggunakan si...
Dry Clean Pelarut Bebas Suhu Rendah
D09Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Dry Clean Pelarut Bebas Tanpa Uap
D10Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Dry Clean Pelarut Bebas Kurangi Kelembapan
D11Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Dry Clean Pelarut Bebas Siklus Pendek
D12Dapat menggunakan pelarut dry cleaning a...
Dilarang Dry Clean
D13Pakaian tidak boleh dibersihkan dengan p...
Pengeringan Putar Normal
P01Dapat dikeringkan dengan mesin pengering
Pengering Putar Panas Rendah
P02Dikeringkan dengan mesin pada suhu renda...
Pengering Putar Panas Sedang
P03Dikeringkan dengan mesin pada suhu sedan...
Pengering Putar Panas Tinggi
P04Dikeringkan dengan mesin pada suhu tingg...
Pengering Putar Tanpa Panas
P05Dikeringkan dengan mesin tanpa pemanas
Pengering Putar Permanent Press
P06Dapat dikeringkan pada mesin pengering d...
Pengering Permanent Press Suhu Rendah
P07Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Pengering Permanent Press Suhu Sedang
P08Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Pengering Permanent Press Suhu Tinggi
P09Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Pengering Putar Siklus Halus
P10Dapat dikeringkan pada mesin pengering d...
Pengering Siklus Halus Suhu Rendah
P11Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Pengering Siklus Halus Suhu Sedang
P12Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Pengering Siklus Halus Suhu Tinggi
P13Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Pengering Siklus Halus Tanpa Panas
P14Dikeringkan pada mesin pengering dengan...
Dilarang Mengeringkan Putar
P15Tidak boleh dikeringkan dengan mesin pen...
Dilarang Dikeringkan Otomatis
P16Tidak boleh di keringkan dengan alat
Jemur Gantung
P17Dikeringkan dengan dijemur (digantung)
Jemur Gantung Teduh
P18Dikeringkan dengan dijemur di tempat ted...
Jemur Basah Gantung
P19Dikeringkan dengan dijemur dalam keadaan...
Jemur Basah Gantung Teduh
P20Dikeringkan dengan dijemur dalam keadaan...
Jemur Mendatar
P21Dikeringkan dalam posisi datar
Jemur Mendatar Teduh
P22Dikeringkan dalam posisi datar di tempat...
Dilarang Diperas
P23Tidak boleh memilin/memeras pakaian